1. Accédez au formulaire de commentaires à partir du site Web de l’examen public en cliquant sur le lien « Soumettre un commentaire » qui se situe au début de chaque modification proposée (page Web ou fichier PDF).
  2. Chaque formulaire de commentaires soumis doit inclure :
    • votre nom;
    • votre adresse courriel; et
    • votre région.
  3. Vous devez soumettre un seul formulaire de commentaires par modification proposée. Si vous soumettez des commentaires pour plusieurs modifications proposées, utilisez le formulaire de commentaires associé à chacune des modifications proposées.
  4. Les commentaires doivent être soumis au plus tard à 23 h 59 HAP, le 29 avril 2024. Seuls les formulaires de commentaires soumis en ligne sont acceptés.
  5. Les documents complémentaires envoyés par courriel à Codes.examenpublic@cnrc-nrc.gc.ca (format PDF seulement) ou par la poste doivent inclure votre nom, votre adresse courriel et le numéro de demande aux fins de suivi.
  6. En envoyant un formulaire de commentaires et des pièces jointes, vous autorisez par le fait même la diffusion de l’information soumise, y compris votre nom, votre région et votre affiliation (si déclarée), aux membres des comités d’élaboration des codes et son stockage dans les dossiers du gouvernement fédéral.
  7. Si vous éprouvez des difficultés techniques à accéder aux modifications proposées ou à utiliser le formulaire, veuillez communiquer avec le webmestre.