{"id":7650,"date":"2026-04-27T17:32:22","date_gmt":"2026-04-27T21:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/?p=7650"},"modified":"2026-05-03T13:08:42","modified_gmt":"2026-05-03T17:08:42","slug":"lancement-de-lexamen-public-des-modifications-proposees-aux-codes-modeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/lancement-de-lexamen-public-des-modifications-proposees-aux-codes-modeles\/","title":{"rendered":"Lancement de l\u2019examen public des modifications propos\u00e9es aux codes mod\u00e8les"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13913 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCHCC-EP-Printemps26-300x200.jpg\" alt=\"Examen public printemps 2026\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Le Comit\u00e9 canadien de l\u2019harmonisation des codes de construction (CCHCC) invite les utilisateurs des codes, les parties int\u00e9ress\u00e9es et le grand public \u00e0 participer au premier examen public du cycle d\u2019\u00e9laboration des codes de 2030.<\/p>\n<p>Les modifications propos\u00e9es aux codes mod\u00e8les nationaux de cet examen public portent sur la conformit\u00e9 des constructions modulaires, les exigences prescriptives pour la conformit\u00e9 au palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 2, ainsi que d\u2019autres sujets cl\u00e9s, dont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Accessibilit\u00e9<\/li>\n<li>\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l\u2019air<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes de gicleurs<\/li>\n<li>R\u00e9seaux d\u2019\u00e9vacuation<\/li>\n<li>Protection contre l\u2019incendie<\/li>\n<li>Installations de chauffage, de ventilation et de conditionnement d\u2019air (CVCA)<\/li>\n<li>Mat\u00e9riaux et \u00e9quipements de plomberie<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019examen public se d\u00e9roule du <strong>27 avril au 22 juin 2026<\/strong>. Les personnes souhaitant participer \u00e0 cet examen public peuvent se rendre sur le <a href=\"https:\/\/dev-cbhcc-cchcc.ca\/fr\/examen-public-des-modifications-proposees-aux-codes-modeles-nationaux-de-2025\/\">site Web du CCHCC<\/a> pour consulter les modifications propos\u00e9es et faire part de leurs commentaires.<\/p>\n<p>L\u2019examen public permet \u00e0 la population canadienne et aux organismes int\u00e9ress\u00e9s de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des codes mod\u00e8les nationaux. Lorsqu\u2019il sera termin\u00e9, les commentaires seront analys\u00e9s par les comit\u00e9s d\u2019\u00e9laboration des codes concern\u00e9s et des recommandations sur les modifications propos\u00e9es seront transmises au CCHCC. Les modifications approuv\u00e9es seront incorpor\u00e9es dans les \u00e9ditions de 2030 des codes, que les provinces et territoires pourront adopter sans aucun changement ou avec modifications dans leur r\u00e9glementation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 canadien de l\u2019harmonisation des codes de construction (CCHCC) invite les utilisateurs des codes, les parties int\u00e9ress\u00e9es et le grand public \u00e0 participer au premier examen public du cycle d\u2019\u00e9laboration des codes de 2030. Les modifications propos\u00e9es aux codes mod\u00e8les nationaux de cet examen public portent sur la conformit\u00e9 des constructions modulaires, les exigences prescriptives pour la conformit\u00e9 au palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 2, ainsi que d\u2019autres sujets cl\u00e9s, dont les suivants : Accessibilit\u00e9 \u00c9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l\u2019air Syst\u00e8mes de gicleurs R\u00e9seaux d\u2019\u00e9vacuation Protection contre l\u2019incendie Installations de chauffage, de ventilation et de conditionnement d\u2019air (CVCA) Mat\u00e9riaux et \u00e9quipements de plomberie L\u2019examen public se d\u00e9roule du 27 avril au 22 juin 2026. Les personnes souhaitant participer \u00e0 cet examen public peuvent se rendre sur le site Web du CCHCC pour consulter les modifications propos\u00e9es et faire part de leurs commentaires. L\u2019examen public permet \u00e0 la population canadienne et aux organismes int\u00e9ress\u00e9s de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des codes mod\u00e8les nationaux. Lorsqu\u2019il<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-7650","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-infolettre-avril-2026","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7650"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7794,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7650\/revisions\/7794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}