{"id":3099,"date":"2023-08-04T10:18:05","date_gmt":"2023-08-04T14:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/?p=3099"},"modified":"2023-08-27T12:18:37","modified_gmt":"2023-08-27T16:18:37","slug":"publication-de-nouveaux-codes-modeles-priorite-accordee-a-la-securite-a-laccessibilite-et-a-la-preparation-aux-changements-climatiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/publication-de-nouveaux-codes-modeles-priorite-accordee-a-la-securite-a-laccessibilite-et-a-la-preparation-aux-changements-climatiques\/","title":{"rendered":"Publication de nouveaux codes mod\u00e8les \u2013 priorit\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9paration aux changements climatiques"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa (Ontario)\u00a0\u2013 le 28 mars 2022<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui marque la publication des codes mod\u00e8les nationaux 2020 qui consistent en un ensemble mis \u00e0 jour de codes mod\u00e8les de la construction rehaussant la s\u00e9curit\u00e9 et am\u00e9liorant l\u2019accessibilit\u00e9 des maisons et des b\u00e2timents canadiens, tout en r\u00e9agissant aux changements climatiques. Les nouveaux codes sont le Code national du b\u00e2timent \u2013 Canada 2020, le Code national de pr\u00e9vention des incendies \u2013 Canada 2020, le Code national de la plomberie \u2013 Canada 2020 et le Code national de l&rsquo;\u00e9nergie pour les b\u00e2timents \u2013 Canada 2020.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces nouveaux codes refl\u00e8tent mieux le monde actuel dans lequel nous vivons\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kevin Griffiths, pr\u00e9sident de la Commission canadienne des codes du b\u00e2timent et de pr\u00e9vention des incendies (CCCBPI). \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ces mises \u00e0 jour, les Canadiennes et les Canadiens pour qui l\u2019accessibilit\u00e9 est un enjeu pourront se d\u00e9placer plus facilement dans diff\u00e9rents espaces. De plus, les codes traitent maintenant des grands b\u00e2timents agricoles pour tenir compte des changements dans ce secteur, et introduisent des paliers de performance \u00e9nerg\u00e9tique de mani\u00e8re \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Parmi les faits saillants des nouveaux codes, on compte\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>la pr\u00e9cision que, par le biais de certaines exigences techniques, l\u2019objectif S\u00e9curit\u00e9 incendie existant aborde la s\u00e9curit\u00e9 des intervenants d\u2019urgence, y compris les pompiers, dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions;<\/li>\n<li>des protections accrues pour les fen\u00eatres ouvrantes visant \u00e0 r\u00e9duire les risques de chute dans les habitations;<\/li>\n<li>un vitrage de s\u00e9curit\u00e9 dans les portes et les fen\u00eatres des \u00e9coles et de b\u00e2timents semblables, afin de r\u00e9duire les risques li\u00e9s au verre arm\u00e9;<\/li>\n<li>des mises \u00e0 jour aux exigences relatives aux moyens d\u2019\u00e9vaporation et aux bacs d\u2019\u00e9gouttement pour minimiser la prolif\u00e9ration et la transmission de la Legionella et d\u2019autres bact\u00e9ries;<\/li>\n<li>des ajustements aux dimensions minimales des \u00e9l\u00e9ments de b\u00e2timent afin de r\u00e9pondre aux besoins des personnes utilisant des aides \u00e0 la mobilit\u00e9 diversifi\u00e9es, ainsi que des exigences relatives \u00e0 la signalisation tactile et qui accroissent le nombre d\u2019entr\u00e9es pi\u00e9tonni\u00e8res et de niveaux de plancher accessibles;<\/li>\n<li>une m\u00e9thode de conformit\u00e9 par la performance \u00e9nerg\u00e9tique en paliers qui am\u00e9liore progressivement l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique d\u2019un palier \u00e0 l\u2019autre;<\/li>\n<li>l\u2019introduction d\u2019essais d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l\u2019air visant l\u2019ensemble du b\u00e2timent qui sert de solution de conformit\u00e9 aux exigences en mati\u00e8re de fuites d\u2019air;<\/li>\n<li>un nouvel \u00e9tablissement de soins de type r\u00e9sidentiel qui permet des soins s\u00e9curitaires et abordables;<\/li>\n<li>l\u2019introduction de la construction en bois d\u2019\u0153uvre massif encapsul\u00e9 permettant la construction de b\u00e2timents en bois d\u2019au plus 12\u00a0\u00e9tages; et<\/li>\n<li>l\u2019ajout des \u00e9tablissements agricoles et d\u2019exigences techniques visant les grands b\u00e2timents agricoles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les utilisateurs des codes sont invit\u00e9s \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger les codes et \u00e0 consulter les modifications qui se rapportent \u00e0 leur travail. Les codes de 2020 renferment pr\u00e8s de 400\u00a0modifications \u00e9labor\u00e9es par le biais d\u2019un processus ouvert, transparent et ax\u00e9 sur le consensus auquel participent des experts b\u00e9n\u00e9voles de partout au Canada. Dans le cadre du processus d\u2019\u00e9laboration, le public a eu l\u2019occasion d\u2019examiner et de commenter toutes les modifications propos\u00e9es avant l\u2019ach\u00e8vement des codes. La r\u00e9glementation provinciale et territoriale actuelle dans les domaines du b\u00e2timent, de la pr\u00e9vention des incendies, de la plomberie et de l&rsquo;\u00e9nergie demeurera en vigueur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les codes de 2020 soient adopt\u00e9s, avec ou sans modifications, par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes provinciales ou territoriales.<\/p>\n<p>Les discussions portant sur les codes mod\u00e8les nationaux de 2025 sont d\u00e9j\u00e0 en cours. La CCCBPI encourage les experts issus de l\u2019industrie, de groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral et du domaine de la r\u00e9glementation \u00e0 prendre part au processus pour que les meilleures connaissances disponibles donnent lieu \u00e0 des modifications significatives.<\/p>\n<p>Les codes de 2020 peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s gratuitement en format \u00e9lectronique \u00e0 partir des <a href=\"https:\/\/nrc-publications.canada.ca\/fra\/rechercher\/?q=CNRCCode2020&amp;m=1&amp;fc=%2Bsuf%3ACNRCCode2020\">Archives des publications<\/a> du Conseil national de recherches du Canada (CNRC). Les publications en format imprim\u00e9 peuvent \u00eatre command\u00e9es en ligne par l\u2019entremise du <a href=\"https:\/\/shop-magasin.nrc-cnrc.gc.ca\/\">Magasin virtuel du CNRC<\/a>.<\/p>\n<p>Les codes mod\u00e8les nationaux sont \u00e9labor\u00e9s par la CCCBPI selon un cycle de 5\u00a0ans et sont publi\u00e9s par le CNRC.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la Commission canadienne des codes du b\u00e2timent et de pr\u00e9vention des incendies<\/strong><\/p>\n<p>La Commission canadienne des codes du b\u00e2timent et de pr\u00e9vention des incendies (CCCBPI) est un comit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles form\u00e9 de professionnels de l\u2019industrie, d\u2019experts en technologie de la construction, d\u2019utilisateurs et d\u2019exploitants de b\u00e2timents et de responsables de la r\u00e9glementation. La CCCBPI est responsable de l\u2019\u00e9laboration du contenu des codes mod\u00e8les nationaux.<\/p>\n<p>Les membres proviennent de partout au Canada et sont s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction de leurs int\u00e9r\u00eats et leur expertise individuels, plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 titre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d&rsquo;une association ou d&rsquo;un groupe quelconque. Ils sont choisis de mani\u00e8re \u00e0 assurer une vaste repr\u00e9sentation g\u00e9ographique et technique et sont nomm\u00e9s par le Conseil national de recherches du Canada.<\/p>\n<p><strong>Demandes de renseignements des m\u00e9dias\u00a0: <\/strong><a href=\"mailto:ccbfc-cccbpi@strategycorp.com\">ccbfc-cccbpi@strategycorp.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa (Ontario)\u00a0\u2013 le 28 mars 2022 Aujourd\u2019hui marque la publication des codes mod\u00e8les nationaux 2020 qui consistent en un ensemble mis \u00e0 jour de codes mod\u00e8les de la construction rehaussant la s\u00e9curit\u00e9 et am\u00e9liorant l\u2019accessibilit\u00e9 des maisons et des b\u00e2timents canadiens, tout en r\u00e9agissant aux changements climatiques. Les nouveaux codes sont le Code national du b\u00e2timent \u2013 Canada 2020, le Code national de pr\u00e9vention des incendies \u2013 Canada 2020, le Code national de la plomberie \u2013 Canada 2020 et le Code national de l&rsquo;\u00e9nergie pour les b\u00e2timents \u2013 Canada 2020. \u00ab\u00a0Ces nouveaux codes refl\u00e8tent mieux le monde actuel dans lequel nous vivons\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kevin Griffiths, pr\u00e9sident de la Commission canadienne des codes du b\u00e2timent et de pr\u00e9vention des incendies (CCCBPI). \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ces mises \u00e0 jour, les Canadiennes et les Canadiens pour qui l\u2019accessibilit\u00e9 est un enjeu pourront se d\u00e9placer plus facilement dans diff\u00e9rents espaces. De plus, les codes traitent maintenant des grands b\u00e2timents agricoles pour tenir compte des<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3099","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-non-classifiee","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3102,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3099\/revisions\/3102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}