{"id":6691,"date":"2024-11-29T16:16:00","date_gmt":"2024-11-29T21:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/?page_id=6691"},"modified":"2024-11-29T16:22:06","modified_gmt":"2024-11-29T21:22:06","slug":"adoption-provinciale-territoriale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/adoption-provinciale-territoriale\/","title":{"rendered":"Adoption provinciale\/territoriale"},"content":{"rendered":"<p>En vertu de la Constitution canadienne, les provinces et territoires r\u00e9glementent la conception et la construction des maisons et des b\u00e2timents, de m\u00eame que l\u2019entretien et l\u2019exploitation des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 incendie des b\u00e2timents existants.<\/p>\n<p>Les codes mod\u00e8les nationaux sont \u00e9labor\u00e9s et mis \u00e0 jour par le CCHCC. Ces documents servent de mod\u00e8les \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et territoriale en mati\u00e8re de construction et de pr\u00e9vention des incendies et entrent en vigueur une fois adopt\u00e9s en tout ou en partie par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Dans certains cas, les codes mod\u00e8les nationaux sont modifi\u00e9s ou compl\u00e9t\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins r\u00e9gionaux avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9s en tant que codes provinciaux ou territoriaux.<\/p>\n<p>Bien que l\u2019\u00e9laboration des codes mod\u00e8les nationaux soit centralis\u00e9e sous la direction du CCHCC, l\u2019adoption et la mise en application des codes rel\u00e8vent des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes provinciales et territoriales.<\/p>\n<h2>Codes actuellement en vigueur dans chaque province ou territoire<\/h2>\n<p>Pour obtenir les renseignements les plus r\u00e9cents sur l\u2019adoption des codes mod\u00e8les nationaux dans votre r\u00e9gion, veuillez communiquer avec l\u2019<a href=\"https:\/\/nrc.canada.ca\/fr\/certifications-evaluations-normes\/codes-canada\/ministeres-provinciaux-territoriaux\">autorit\u00e9 provinciale ou territoriale concern\u00e9e<\/a>.<\/p>\n\n<style id=\"ea_dynamic_css6689\">#sp-ea-6689 .spcollapsing{height: 0; overflow: hidden; transition-property: height; transition-duration: 500ms;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single.eap_inactive>.ea-header a {background-color: #bb0000 !important; color: #fff !important;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single{ margin-bottom: 10px; border: 1px solid #e2e2e2; border-radius: 3px;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single.ea-expand{ border-color: #e2e2e2;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single:hover{ border-color: #e2e2e2;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a {background: #eee;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single.ea-expand>.ea-header a {background: #eee;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header:hover a {background: #eee;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .eap-title-icon { color: #172f4c;font-size: 20px;} #sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .eap-title-custom-icon {max-width: 20px;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header:hover a .eap-title-icon {color: #172f4c;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single.ea-expand>.ea-header a .eap-title-icon {color: #172f4c;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a {padding: 15px 15px 15px 15px; color: #172f4c; font-size: 20px; line-height: 30px; text-align: left; letter-spacing: 0px; text-transform: none;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header:hover a {color: #172f4c;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single.ea-expand>.ea-header a {color: #172f4c;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body p,#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body{background: #fff; padding: 15px 15px 15px 15px; border-radius: 0 0 3px 3px; color: #172f4c; font-size: 16px; text-align: left; letter-spacing: 0px; line-height: 26px; animation-delay: 200ms; text-transform: none;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .ea-expand-icon.fa:before {color: #444; font-size: 16px; font-style: normal;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header:hover a .ea-expand-icon.fa:before {color: #444;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single.ea-expand>.ea-header a .ea-expand-icon.fa:before {color: #444;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single{border-radius: 3px; border: 1px solid #e2e2e2;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body{border-radius: 0 0 3px 3px; border: none;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .ea-expand-icon.fa {float: left; margin-right: 10px;}#sp-ea-6689 #eap_faq_search_bar_container {display:none; opacity:0;}#sp-ea-6689 #eap_faq_search_bar_container span::before{content:\"\";}#sp-eap-accordion-section-6689 .eap_faq_collapse_button {text-align: left}#sp-eap-accordion-section-6689 .eap_faq_collapse_button a {color: #fff; background-color: #172f4c}#sp-eap-accordion-section-6689 .eap_faq_collapse_button a:hover {filter: brightness(90%)}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body p{ padding:0px}#sp-eap-accordion-section-6689.sp-eap-container .sp-eap-infinite-scroll-loader,#sp-eap-accordion-section-6689.sp-eap-container div:is(.sp-eap-load-more,.sp-eap-ajax-number-pagination){text-align:center;}#sp-ea-6689>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body .eap-product-price {color: #444;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body .eap-product-price del{color: rgba(68,68,68,0.71);}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body .eap-product-cart-button .woocommerce a { border: 1px solid #DAD6DA;border-radius: 2px;background-color: transparent;color: #444;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body .eap-product-cart-button .woocommerce a:hover { border-color: #444;background-color: #444;color: #fff;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>>.sp-collapse>.ea-body .eap-product-cart-button .eap-product-quantity .eap_input_text {border: 1px solid #DAD6DA;}#sp-ea-6689.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body .eap-product-cart-button a.add_to_cart_button{position: relative;}<\/style><div id=\"sp-eap-accordion-section-6689\" class=\"sp-eap-container\">\t<div id=\"eap-faq-collapse-button-6689\" class=\"eap_faq_collapse_button\" data-expand-text=\"Afficher tout\" data-collapse-text=\"R\u00e9duire tout\">\n\t\t<a href=\"#\">R\u00e9duire tout\t\t\t<span><i class=\"fa fa-angle-down\"><\/i><\/span> \n\t\t\t<span><i class=\"fa fa-angle-up\"><\/i><\/i><\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t<div id=\"sp-ea-6689\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion \" data-ex-icon=\"fa-caret-right\" data-col-icon=\"fa-caret-down\" data-ea-active=\"ea-click\" data-ea-mode=\"vertical\" data-ea-multi-column=\"\" data-ea-coll=\"\" data-keep-accordion=\"\" data-autoclose=\"\" data-preloader=\"\" data-scroll-active-item=\"\" data-offset-to-scroll=\"0\" data-autoplaytime=\"3000\" data-expand=\"1\" data-post-id=\"6689\" data-accordion_mode=\"ea-all-close\">\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"0\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66890\" href=\"#\" data-title=\"efaq-yukon\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Yukon\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66890\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique\u00a01<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes territoriales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02023<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes territoriales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02023<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes territoriales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02023<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>Non adopt\u00e9<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Le CN\u00c9B\u00a02020 n\u2019est actuellement pas inclus dans la r\u00e9glementation du Yukon, exception faite de son application pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article\u00a09.36.1.3. du CNB\u00a02020.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"1\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66891\" href=\"#\" data-title=\"efaq-territoires-du-nord-ouest\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Territoires du Nord-Ouest\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66891\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;octobre&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\n  incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;octobre&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>Non adopt\u00e9<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>Non adopt\u00e9<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"2\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66892\" href=\"#\" data-title=\"efaq-nunavut\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Nunavut\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66892\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02015<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>8\u00a0septembre\u00a02018<\/td>\n<td>Dates d\u2019adoption et d\u2019entr\u00e9e en vigueur du CNB\u00a02020 \u00e0 confirmer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\nincendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02015<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>8\u00a0septembre\u00a02018<\/td>\n<td>Dates d\u2019adoption et d\u2019entr\u00e9e en vigueur du CNPI\u00a02020 \u00e0 confirmer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02015<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>8\u00a0septembre\u00a02018<\/td>\n<td>Dates d\u2019adoption et d\u2019entr\u00e9e en vigueur du CNP\u00a02020 \u00e0 confirmer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02015<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Dates d\u2019adoption et d\u2019entr\u00e9e en vigueur du CN\u00c9B\u00a02020 \u00e0 confirmer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"3\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66893\" href=\"#\" data-title=\"efaq-colombie-britannique\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Colombie-Britannique\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66893\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>8&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Des modifications touchant les exigences relatives aux logements adaptables et aux s\u00e9ismes entreront en vigueur le 10&nbsp;mars&nbsp;2025. Les exigences relatives aux b\u00e2timents agricoles et aux \u00e9tablissements de soins de type r\u00e9sidentiel n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\n  incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes<br \/>\n  provinciales<\/td>\n<td>8&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>8&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<sup>*<\/sup><\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<sup>*<\/sup><\/td>\n<td>8&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><sup>*<\/sup> La Colombie-Britannique met en application un code de l\u2019\u00e9nergie progressif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"4\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66894\" href=\"#\" data-title=\"efaq-alberta\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Alberta\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66894\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020, palier de performance<br \/>\n  \u00e9nerg\u00e9tique&nbsp;1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;mai&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\n  incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;mai&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;avril&nbsp;2023<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020,<br \/>\n  palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique&nbsp;1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;mai&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"5\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66895\" href=\"#\" data-title=\"efaq-saskatchewan\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Saskatchewan\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66895\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 1 (Modifications au r\u00e8glement actuellement en cours d\u2019approbation)<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020,<br \/>\npalier de performance \u00e9nerg\u00e9tique\u00a01<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"6\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66896\" href=\"#\" data-title=\"efaq-manitoba\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Manitoba\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66896\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique&nbsp;1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\n  incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique&nbsp;1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"7\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66897\" href=\"#\" data-title=\"efaq-ontario\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Ontario\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66897\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2025<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des incendies (CNPI)<\/td>\n<td>Diverses \u00e9ditions, dont celle de\u00a02015<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Le Code de pr\u00e9vention des incendies de l\u2019Ontario adoptera des parties du CNPI\u00a02020 avec des variantes provinciales et devrait entrer en vigueur en\u00a02026.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02015<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Non disponible<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"8\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66898\" href=\"#\" data-title=\"efaq-quebec\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Qu\u00e9bec\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66898\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date de mai 2025<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>17 avril 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\nincendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>17 avril 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>11\u00a0juillet\u00a02024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de\u00a02020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>13\u00a0juillet\u00a02024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"9\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse66899\" href=\"#\" data-title=\"efaq-nouveau-brunswick\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Nouveau-Brunswick\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse66899\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date de mai 2025<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 2<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0mai 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0mai 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0mai 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 2<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup>\u00a0mai 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"10\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse668910\" href=\"#\" data-title=\"efaq-ile-du-prince-edouard\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  \u00cele-du-Prince-\u00c9douard\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse668910\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique&nbsp;1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>31&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\n  incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>31&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>31&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020,<br \/>\n  palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique&nbsp;1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 int\u00e9gralement<\/td>\n<td>31&nbsp;mars&nbsp;2024<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"11\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse668911\" href=\"#\" data-title=\"efaq-nouvelle-ecosse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Nouvelle-\u00c9cosse\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse668911\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019avril 2025<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup> avril 2025<\/td>\n<td>Le palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02 entrera en vigueur le 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02026.<br \/>\nLe palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique\u00a03 entrera en vigueur le 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02027.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup> avril 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup> avril 2025<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>\u00c9dition de 2020, palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique 1<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>1<sup>er<\/sup> avril 2025<\/td>\n<td>Le palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02 entrera en vigueur le 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02027.<br \/>\nLe palier de performance \u00e9nerg\u00e9tique\u00a03 entrera en vigueur le 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril\u00a02029.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"ea-card  sp-ea-single\"  data-accordion-id= \"12\">\n\n\t\t<h3 class=\"ea-header\">\n\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-sptoggle=\"spcollapse\" rel=\"nofollow\" data-sptarget=\"#collapse668912\" href=\"#\" data-title=\"efaq-terre-neuve-et-labrador\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<i class=\"ea-expand-icon fa fa-caret-down\"><\/i>  Terre-Neuve-et-Labrador\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse668912\" data-parent=\"#sp-ea-6689\">\n\t\t<div class=\"ea-body\"> \n<div class=\"ea-content-wrapper animated fadeIn\"> \n\t<div>\n<table style=\"width: 100%\">\n<thead class=\"provterth\">\n<tr>\n<th>Code mod\u00e8le national<\/th>\n<th>\u00c9dition en vigueur en date d\u2019ao\u00fbt 2024<\/th>\n<th>Adoption int\u00e9grale ou avec variantes<\/th>\n<th>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/th>\n<th>Adoption pr\u00e9vue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"provtertd\">\n<tr>\n<td>B\u00e2timent (CNB)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes provinciales<\/td>\n<td>28&nbsp;septembre&nbsp;2022<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention des<br \/>\n  incendies (CNPI)<\/td>\n<td>\u00c9dition de&nbsp;2020<\/td>\n<td>Adopt\u00e9 avec variantes<br \/>\n  provinciales<\/td>\n<td>28&nbsp;septembre&nbsp;2022<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plomberie (CNP)<\/td>\n<td style=\"text-align: center\" colspan=\"4\">Varie selon la municipalit\u00e9; le CNP est adopt\u00e9 au niveau municipal.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie (CN\u00c9B)<\/td>\n<td>Non adopt\u00e9<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>L\u2019adoption du CN\u00c9B&nbsp;2020 est \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En vertu de la Constitution canadienne, les provinces et territoires r\u00e9glementent la conception et la construction des maisons et des b\u00e2timents, de m\u00eame que l\u2019entretien et l\u2019exploitation des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 incendie des b\u00e2timents existants. Les codes mod\u00e8les nationaux sont \u00e9labor\u00e9s et mis \u00e0 jour par le CCHCC. Ces documents servent de mod\u00e8les \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et territoriale en mati\u00e8re de construction et de pr\u00e9vention des incendies et entrent en vigueur une fois adopt\u00e9s en tout ou en partie par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Dans certains cas, les codes mod\u00e8les nationaux sont modifi\u00e9s ou compl\u00e9t\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins r\u00e9gionaux avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9s en tant que codes provinciaux ou territoriaux. Bien que l\u2019\u00e9laboration des codes mod\u00e8les nationaux soit centralis\u00e9e sous la direction du CCHCC, l\u2019adoption et la mise en application des codes rel\u00e8vent des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes provinciales et territoriales. Codes actuellement en vigueur dans chaque province ou territoire Pour obtenir les renseignements les plus r\u00e9cents sur l\u2019adoption des<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-6691","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6692,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6691\/revisions\/6692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}