{"id":2069,"date":"2023-06-06T14:50:29","date_gmt":"2023-06-06T18:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/?page_id=2069"},"modified":"2025-03-21T10:45:03","modified_gmt":"2025-03-21T14:45:03","slug":"explication-de-letat-des-demandes-de-modification-a-un-code","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/explication-de-letat-des-demandes-de-modification-a-un-code\/","title":{"rendered":"Explication de l&rsquo;\u00e9tat des demandes de modification \u00e0 un code"},"content":{"rendered":"<div class=\"ccr-status\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table style=\"table-layout: auto;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">\u00c9tat d&rsquo;avancement<\/th>\n<th scope=\"col\">D\u00e9cision<\/th>\n<th scope=\"col\">Explication<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Re\u00e7ue<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>La demande de modification aux codes a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par Codes Canada.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"6\" style=\"vertical-align: middle;\">Tri\u00e9e<\/td>\n<td>Enjeu ne relevant pas des codes mod\u00e8les nationaux<\/td>\n<td>Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code ne rel\u00e8ve pas des codes mod\u00e8les nationaux.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Enjeu crucial<\/td>\n<td>Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code soul\u00e8ve un enjeu crucial qui doit \u00eatre abord\u00e9. Le CCHCC d\u00e9terminera la mani\u00e8re d&rsquo;aborder cet enjeu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00e9cessite une discussion strat\u00e9gique<\/td>\n<td>Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code n\u00e9cessite une discussion strat\u00e9gique avant d&rsquo;envisager des modifications aux codes mod\u00e8les nationaux. Le CCHCC fournira des directives suppl\u00e9mentaires en fonction des conclusions de cette discussion.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transmettre au comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux<\/td>\n<td>Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code rel\u00e8ve du mandat d&rsquo;un comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux et devrait \u00eatre prise en compte lors de l&rsquo;\u00e9laboration des modifications.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00e2che mineure<\/td>\n<td>Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code ne rel\u00e8ve pas du mandat d\u2019un comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux et qu\u2019elle soit consid\u00e9r\u00e9e comme une t\u00e2che mineure par le CCHCC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reporter pour une consid\u00e9ration future<\/td>\n<td>Le CCHCC a convenu que la demande de modification du code n&rsquo;est pas li\u00e9e au mandat d&rsquo;un comit\u00e9 existant des codes mod\u00e8les nationaux et qu&rsquo;elle sera prise en compte lors de la planification des travaux futurs.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9sent\u00e9e au comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux<\/td>\n<td>Sans objet<\/td>\n<td>La demande de modification du code a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux pour qu&rsquo;elle soit prise en compte comme contribution lors de l&rsquo;\u00e9laboration des modifications.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tat d&rsquo;avancement D\u00e9cision Explication Re\u00e7ue Sans objet La demande de modification aux codes a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par Codes Canada. Tri\u00e9e Enjeu ne relevant pas des codes mod\u00e8les nationaux Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code ne rel\u00e8ve pas des codes mod\u00e8les nationaux. Enjeu crucial Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code soul\u00e8ve un enjeu crucial qui doit \u00eatre abord\u00e9. Le CCHCC d\u00e9terminera la mani\u00e8re d&rsquo;aborder cet enjeu. N\u00e9cessite une discussion strat\u00e9gique Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code n\u00e9cessite une discussion strat\u00e9gique avant d&rsquo;envisager des modifications aux codes mod\u00e8les nationaux. Le CCHCC fournira des directives suppl\u00e9mentaires en fonction des conclusions de cette discussion. Transmettre au comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux Le CCHCC a convenu que la demande de modification au code rel\u00e8ve du mandat d&rsquo;un comit\u00e9 des codes mod\u00e8les nationaux et devrait \u00eatre prise en compte lors de l&rsquo;\u00e9laboration des modifications. T\u00e2che mineure Le CCHCC a convenu que<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-2069","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2069"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6923,"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2069\/revisions\/6923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbhcc-cchcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}